AirPods 5 mají aktivní potlačení hluku v obou verzích, v Česku od 3 490 Kč

Zářijová keynote nepatřila jen iPhonům a hodinkám. Apple na ní představil i pátou generaci základních sluchátek AirPods. Před akcí se podle Bloombergu čekaly dvě verze, s aktivním potlačením hluku a bez něj. Nakonec je všechno jinak: ANC mají obě varianty a liší se jen nabíjecím pouzdrem.
ANC poprvé v nejlevnějších AirPods
Apple slibuje, že AirPods 5 odfiltrují až o polovinu víc okolního hluku než loňské AirPods 4 s ANC. Sluchátka si ponechávají otevřenou konstrukci bez silikonových špuntů. Zlepšení má na svědomí nové uspořádání akustických otvorů a vylepšené algoritmy zpracování zvuku. Nechybí režim propustnosti, adaptivní zvuk ani funkce, která při rozhovoru automaticky ztlumí hudbu.
Dave Pakula, viceprezident Applu pro hardwarový vývoj, v tiskové zprávě zdůraznil, že firma tak jednu z nejoblíbenějších funkcí svých sluchátek přinesla do nejdostupnějšího modelu. U AirPods 4 bylo ANC k dispozici jen v dražší verzi, v USA za 179 dolarů. AirPods 5 s ANC tam začínají na 129 dolarech.
Co dalšího je nového
Sluchátka mají novou generaci adaptivního ekvalizéru a personalizovaný prostorový zvuk. Siri lze odpovídat kývnutím nebo zavrtěním hlavou a Apple zlepšil i odolnost proti prachu, potu a vodě, konkrétní stupeň krytí ale v tiskové zprávě neuvádí. Novinkou je i živý překlad rozhovorů, který běží přes Apple Intelligence. Pro české uživatele to znamená omezení: čeština mezi podporovanými jazyky Apple Intelligence stále chybí a nová Siri AI na iPhonu v EU zatím nebude.
Dvě verze, rozdíl je v pouzdře
Základní AirPods 5 vydrží podle Applu až čtyři hodiny poslechu na jedno nabití. Verze s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem zvládne až pět hodin se zapnutým ANC a s pouzdrem celkem až 22 hodin. Dražší varianta má navíc na stopce tlakový senzor, přes který se přejetím prstu ovládá hlasitost.
| Model | Cena v ČR | Cena v USA |
|---|---|---|
| AirPods 5 | 3 490 Kč | 129 USD |
| AirPods 5 s bezdrátovým nabíjecím pouzdrem | 3 990 Kč | 149 USD |
Předobjednávky na apple.com/cz už běží, v obchodech budou AirPods 5 od pátku 18. září, stejně jako nové iPhony 18 Pro a Apple Watch. Na rozdíl od telefonů, které zdražují, tak AirPods 5 patří mezi několik málo letošních novinek, u kterých se cena příjemně drží při zemi.
Zdroje: Apple Newsroom, Apple Newsroom (CZ), Apple.com/cz









